The ability to “do from anywhere” is creating new opportunity for businesses – if they can overcome the technical challenges